今年，中东与北非地区（MENA）的电子竞技玩家们将见证一系列新变化。英雄联盟电竞战队和英雄联盟：云顶之弈选手将参与在利雅得举办的电竞世界杯（EWC），《英雄联盟》也将进行阿拉伯语本地化，我们还将年内启动新的中东地区服务器。

值得一提的是，电竞世界杯（EWC）并非英雄联盟官方赛事，拳头游戏并未参与筹备制作，参赛队伍亦非由拳头游戏选拔。面对《英雄联盟》和《英雄联盟：云顶之弈》在沙特阿拉伯举办的国际电竞赛事，我们深知可能引发疑问。然而，我们在这个地区及全球各地的目标始终是通过谨慎筛选，为全球玩家提供更优质的体验。

在决定为EWC在英雄联盟赛事日程中留出位置前，我们深思熟虑了许多因素，包括为电竞队伍和选手探寻市场和商业机会的责任，以及本届赛事对MENA玩家的潜在影响。选择参与的原因有以下几点：

首先，在电子竞技世界杯上，《英雄联盟：云顶之弈》和《英雄联盟》将与全球热门的二十多款游戏同台竞技，为全球玩家创造新的游戏体验。这种跨游戏、跨品类的电竞赛事，将汇聚各类游戏，为粉丝带来独特时光。

其次，我们也听到了MENA地区玩家以及在此生活和工作的拳头员工的呼声，他们渴望在家门口目睹世界各地的优秀队伍参加如此重要的赛事。我们认为，支持这种体验，正是我们提升玩家幸福感使命的重要组成部分。

此外，我们深知许多电竞组织和选手正面临经济挑战，因此，我们也希望电竞队伍和选手们不失获得经济收益、提升品牌形象的机会。EWC不仅提供了国际竞技舞台，还有丰厚的奖金池，有助于参赛者财务稳定。

展望电竞赛事未来，我们认为第三方赛事将扮演更加重要的角色，正如《英雄联盟》早期那样。社区一直期待更多国际比赛，我们也计划将更多有影响力的赛事加入电竞日程，本届赛事便是其中之一。

2025年的亚运会和红牛杯（Red Bull League of Its Own）等赛事，对队伍、选手和粉丝都具有重要意义。我们将通过首次参与EWC，评估赛事整体体验、职业队伍收益，更好地理解EWC对全球玩家的价值。

拳头游戏和《英雄联盟》的目标，是为全球玩家提供最佳游戏体验。为此，我们设立了二十多个全球办公室，负责所在地区的发行工作。迪拜办公室于2025年开放，已开展许多重要发行工作。然而，在MENA地区，《英雄联盟》的玩家体验尚不理想。

2025年，我们曾承诺为MENA地区玩家进行《英雄联盟》的阿拉伯语本地化。尽管等待时间较长，但我们欣喜地宣布，今年夏天，这一承诺终于即将实现。除了确认语言细节和英雄配音的原汁原味，我们还进行了一些技术调整，如让游戏界面适应从右向左的文字顺序。我们深知等待漫长，但成果即将呈现。此外，我们还将在中东地区开放本地服务器，大幅改善《英雄联盟》和《英雄联盟：云顶之弈》的延迟问题。

在MENA地区玩家迎来更好的本地化《英雄联盟》体验之际，我们感谢大家的耐心等待。同时，我们也想表达，尽管并非所有人都会收看电子竞技世界杯，我们理解并尊重每个人的选择。但我们相信，本届赛事对电竞队伍、职业选手和MENA地区玩家产生的影响，将证明参与赛事是正确的决定。